做怒江的回顾篇的时候选了一首胡德夫的曲子作背景音乐,初听的人都问这是什么音乐,遥遥的声音气势壮阔却带着爵士味道和民间的调子,这就是胡德夫本人,正如余光中形容的,胡德夫是厚壮的身体里住着一个深沉的大风箱。我突然被这个自由的声音抓住,随着他的声音坐上牛背,躺在麦穗地里,听着太平洋的风。胡德夫是台湾的原住民,父母是卑南族和排湾族,因此在那个时代常受排挤,他自己称是卑排族的。政府不许原住民们唱自己的歌,教他们国语和音阶,但却没有“矫正”胡德夫对音乐天生的热爱和敏感。当他有一天站在台上唱自己民族的歌谣,否定了既定的音乐教育规范的时候,他喉咙里迸出的声音如火烧起了台湾民歌运动的火。其中我最喜欢的歌就是那首《美丽岛》,每当唱到‘他們一再重複地叮嚀篳路藍縷 以啟山林‘,总叫人潸然泪下。这难得的叮咛今天既不出现在台湾,也不出现在大陆,相隔两岸的中国人,早已忘记了对所生活的土地最初的尊重和叮咛。虽然人口的增长仍然有增无减,但我们不再敢向上天宣称我们这里有无穷的生命,勇敢的人民,拥抱着自由温暖的土地。记得表演工作坊有一出戏叫《回头是彼岸》,在孤岛的人要去到中原寻找乾坤秘笈,在大陆的人寻亲去到孤岛要再叫一声爸爸,但所见的都是残垣断壁,废墟一片。几年前的戏,到今日只是更多地应验,更多的忧伤。当筚路蓝缕,以启山林不再歌里出现的时候,自由的灵魂已埋葬在去往彼岸的路上。是的,如果爱这片土地和自由是个罪的话,我们不如做海里的一条鱼。
美丽岛的歌词:
我們搖籃的美麗島 是母親溫暖的懷抱
驕傲的祖先們正視著 正視著我們的腳步
他們一再重複地叮嚀
不要忘記 不要忘記
他們一再重複地叮嚀
篳路藍縷 以啟山林
我們搖籃的美麗島 是母親溫暖的懷抱
驕傲的祖先們正視著 正視著我們的腳步
他們一再重複地叮嚀
不要忘記 不要忘記
他們一再重複地叮嚀
篳路藍縷 以啟山林
婆娑無邊的太平洋 懷抱著自由的土地
溫暖的陽光照耀著 照耀著高山和田園
我們這裡有勇敢的人民
篳路藍縷 以啟山林
我們這裡有無窮的生命
水牛 稻米 香蕉 玉蘭花
溫暖的陽光照耀著 照耀著高山和田園
我們這裡有勇敢的人民
篳路藍縷 以啟山林
我們這裡有無窮的生命
水牛 稻米 香蕉 玉蘭花
1 thought on “美丽岛”
Comments are closed.